Gözden Geçirme: Bu bahar ayinleri kendilerini acımasızlığa karşı savunur

B-Boy

Global Mod
Global Mod
Geçtiğimiz on yılda Güney Afrikalı koreograf Dada Masilo, Giselle ve Kuğu Gölü gibi kanonik baleleri cesur ve sosyal açıdan bilinçli uyarlamalarıyla uluslararası alanda tanınan ve saygı duyulan biri haline geldi. Şu anki turne prodüksiyonu The Sacrifice (2021), biraz daha çağdaş ama bir o kadar da tarihi kaynak materyale verdiği yanıt: Bausch’un 1975’te Stravinsky’nin ufuk açıcı 1913 partisyonuna eşlik etmesi için koreografisini yaptığı Pina Bausch’un Le Sacre du printemps’i. – paramparça modernist koreografi, balenin Paris galasında heyecan uyandıran bir eşleşme.)

Salı günü Joyce Theatre’da prömiyeri yapılan The Sacrifice için bir program notunda Masilo, Bausch’s Rite ile ilk kez ünlü Brüksel dans akademisinin Sahne Sanatları Araştırma ve Eğitim Stüdyolarında (PARTS) öğrenciyken tanıştığını açıklıyor. . Balenin ritmik karmaşıklığından büyülendiğini ve kendi kökenlerinden gelen geleneksel bir Botswana dans formu olan Tswana aracılığıyla ritüel ve fedakarlık temalarını keşfetmek istediğini anlatıyor. “Kendini ölümüne dans eden seçilmiş bir bakirenin hikayesinden daha derine inen bir hikaye yaratmak istiyorum” diye yazıyor.

Bausch’un “Ayin”i, canlandırıcı, tavizsiz vahşeti ile ünlüdür. 1984’teki New York galasından sonra, eleştirmenler onun mutlak kasvetli hali hakkında yorum yaptılar; Haber’da yazan Anna Kisselgoff ve The Village Voice’ta yazan Deborah Jowitt, “yeniden doğuş sözü yok” ifadesini kullandılar. Kurban Bakire’nin kesin bir ölüme maruz kalmasıyla sona erer. Işıklar kapalı.

“Kurban” tutkulu ama daha nüanslı, çarpık bir hikaye anlatıyor – daha derin olmasa da – mizahla bağlanmış neşe ve üzüntü iniş çıkışları ile. Stravinsky’nin partisyonunun yerine Ann Masina, Leroy Mapholo, Tiale Makhene ve Nathi Shongwe’nin müziği var, Makhene dışında herkes tarafından muhteşem bir şekilde canlı icra edildi ve Mpho Mothiba tarafından tamamlandı. Besteleri, özellikle Mapholo’nun şaşırtıcı kemanı ve Mothiba’nın canlandırıcı davullarında “Rite”dan bir ipucu alıyor. Ama her şeyden önce Masina’nın müthiş şarkı söylemesinden yayılan bir sıcaklıkla kendi yollarına da gidiyorlar.


65 dakikalık çalışma, Masilo’nun uzun, dökümlü bir etek içinde üstsüz bir solo ile başlar. Sahnedeki yavaş gidişatı, arka plana yansıtılan ağaçların birbirine dolanmış dallarını anımsatan, sürekli geri dönen, kesin ama heyecanlı bir karalama türü olan kollarının hızlı, araştırıcı hareketleriyle tezat oluşturuyor.


İç gözlemsel açılışı, daha fazla dansçı Tswana’nın hızlı tempolu, ayaklarını ezen ayak hareketlerini içeren güçlü, dalgalı hareketlerde birleşip birleştirdikçe, bir enerji dalgalanması izler. (Joyce sahnesi bazen cılız geliyordu.) Bir noktada, Masilo’yu kutlamak istercesine etrafında yarım daire oluşturuyorlar. Eserin en hafif pasajında sahnenin önündeki bir köşeden çalarak doğrudan müzisyenlere sesleniyorlar. Bir dansçı “Neden bu kadar hızlı yürüyorsun?” diye sorar. Masilo, “Nefes alabilmemiz için bir adagio alabilir miyiz lütfen?” diye ekliyor. Birkaç deneme alır, ancak Adagio ortaya çıkar.

Bu ve diğer şekillerde Masilo, “Rite”ın acımasızlığına karşı savaşıyor gibi görünüyor. “Seçilmiş kişi” rolünü oynamasına rağmen, savaşmadan ayrılmıyor ve vedası uzun ve şefkatli. Ona beyaz bir zambak verir, yere bırakır ve ayrılır. Daha sonra beyazlı üç adam tarafından çevrelendiğinde kollarına düşer ama aynı zamanda karşılık verir. Sonunda, acılı bir şarkı söyleyen ve onu nazikçe yere indiren Masina’nın kucağına teslim olur. Artık beyazlar giymiş olan diğer dansçılar da ona selam veriyor.

Zaman zaman duygusal olarak heyecan verici ve güzel danslarla dolu olmasına rağmen – Eutychia Rakaki ve Lwando Dutyulwa özellikle canlı performanslar sergilediler – The Sacrifice genellikle tonu ve yapısı bakımından karışık görünüyor. Masilo, hikaye anlatma sevgisinden bahsetti, ancak buradaki hikaye anlatımı, Bausch’unki gibi “Rite” ın diğer versiyonlarını çok çekici kılan drama ve delici netlikten yoksun. Bununla birlikte, belki de böyle bir karşılaştırma tamamen verimli değildir. Masilo farklı bir şey yaratmak istedi ve bu anlamda Fedakarlıkları bir başarı.

“Kurban”

Pazar günü Manhattan’daki Joyce Theatre’da görüşmek üzere; joyce.org
 
Üst