Mezopotamya
New member
Her yıl olduğu gibi 8 ve 9 Mayıs tarihlerinde Berlin'de şehit Sovyet askerlerini anmak için binlerce kişinin gelmesi bekleniyor. Rus rock kulübü Nachtwölfe'nin taraftarları da etkinlikte yer alacaklarını duyurdu. Rusya'nın Ukrayna'daki saldırganlık savaşı nedeniyle Rusya'dan gelen Gece Kurtları, geçen yıl olduğu gibi Avrupa Birliği'ne vize alamıyor. Bu nedenle Almanya şubesi Nachtwölfe Almanya MC gelecek. Kesin rota da yetkililer tarafından bilinmiyor ancak yolun Slovakya, Avusturya ve Çek Cumhuriyeti'nin yanı sıra Saksonya ve Brandenburg'dan geçtiği söyleniyor.
Gece Kurtları “Putin'e yakın” kabul ediliyor. Nedir bu? Peki onları ayıran şey nedir? Olay yerini bilen bir adamla konuştuk. Michael Ahlsdorf rock'çı çeteleri ve motosiklet kulüpleri hakkında birçok kitap yazdı. Şunları söylüyor: “Rock kulüpleri birçok açıdan dinsel açıdan yüklü kurumlardır ve bir motosiklet kulübü (MC) aynı zamanda ideal olarak bir ömür boyu sürecek, özgürce seçilmiş bir dini yapıdır.”
Berlin'deki Sovyet anıtı Tiergarten'in önünde gece kurtları.İpon/İmago
Ukrayna ile Rusya arasındaki savaş nedeniyle bu tören geçen yıl Ukrayna'nın katılımı olmadan gerçekleşti.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Anma etkinliğine Rusya yanlısı motosiklet kulübü Night Wolves'un üyeleri de katıldı.anlık görüntü/imago
Anıtın önünde bir rockçı.Rolf Zöllner/Imago
Ruslar 1945'teki zaferini Berlin'de kutluyor. Rus motosiklet kulübü Night Wolves da orada.Thomas Lebie/Imago
Rus motosiklet kulübü “Nachtwölfe” üyeleri ve sempatizanları, 7 Mayıs 2015'te Breitenau (Saksonya) yakınlarındaki Çek Cumhuriyeti/Almanya sınır kapısının arkasındaki BAB 17 federal otoyolunda araba sürüyor.Arno Burgi/dpa
Gece Kurtları her yıl 9 Mayıs'ta Berlin'de toplanır.anlık görüntü/imago
Gece Kurtları da çelenk bıraktı.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Berlin'deki Sovyet anıtı Tiergarten'in önünde gece kurtları.İpon/İmago
Ukrayna ile Rusya arasındaki savaş nedeniyle bu tören geçen yıl Ukrayna'nın katılımı olmadan gerçekleşti.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Anma etkinliğine Rusya yanlısı motosiklet kulübü Night Wolves'un üyeleri de katıldı.anlık görüntü/imago
Anıtın önünde bir rockçı.Rolf Zöllner/Imago
Ruslar 1945'teki zaferini Berlin'de kutluyor. Rus motosiklet kulübü Night Wolves da orada.Thomas Lebie/Imago
Rus motosiklet kulübü “Nachtwölfe” üyeleri ve sempatizanları, 7 Mayıs 2015'te Breitenau (Saksonya) yakınlarındaki Çek Cumhuriyeti/Almanya sınır kapısının arkasındaki BAB 17 federal otoyolunda araba sürüyor.Arno Burgi/dpa
Gece Kurtları her yıl 9 Mayıs'ta Berlin'de toplanır.anlık görüntü/imago
Gece Kurtları da çelenk bıraktı.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Bay Ahlsdorf, Gece Kurtları Berlin'e doğru yola çıktı. Grubu diğer rock'çılardan ayıran şey nedir?
Gece Kurtları, bizim Batılı tabirimize göre kesinlikle rockçı değiller, bildiğimiz anlamda rockçı değiller; bu, Gece Kurtlarının ilk yıllarında sıklıkla yanlış anlaşılmalara yol açıyordu. Başlangıçta kendilerine İngilizce olarak Night Wolves adını verdiler. Perestroyka ve Rusya'nın açılmasının ardından o dönemde Batılı kulüplerle de birçok temas vardı. Elbette Gece Kurtları'nın Cehennem Melekleri'nin veya daha sonra Kanun Kaçakları'nın ortakları olduğu tartışıldı. Ancak tüm batılı kulüpler, Night Wolves'un farklı olduğunu ve oldukça dindar olan bu Rus fikrinden gerçekten ilham aldıklarını oldukça çabuk fark etti. Batılı rockçı kulüplerinin dinle hiçbir ilgisi yoktur.
Peki ya Alman kolu? Herhangi bir ayrıntı var mı?
Bunlar, mürettebatı bireysel kişiler tarafından kullanılan gerçekten egzotik araçlardır. Kaç kişinin gerçekten daimi üye olduğuna çok dikkat ederim. Her halükarda üyeler klasik rock'çı kalıbına uymuyor.
Tobias Kircher
Kişiye
Michael Ahlsdorf 1961'de Berlin'de doğdu. 1980'lerde Berlin Özgür Üniversitesi'nde felsefe, siyaset bilimi ve Protestan teolojisi okudu. 1999 yılında Ahlsdorf, Doc Baumann'ın yerine Bikers News yazı işleri ekibinin yönetimini devraldı. 2015 yılında genel yayın yönetmenliği görevinden istifa ederek yerini Gece Kurtları başkanıyla röportaj yapan meslektaşı Tilmann Ziegenhain'e bıraktı. Ahlsdorf'un kendisi de rock'çılar hakkında, “Rocker savaşında sıcak koltukta” da dahil olmak üzere birçok kitap yazmıştır.
Motosiklet kulübü tam olarak nedir?
MC, Motosiklet Kulübü, klasik olarak Cehennem Melekleri olarak bildiğiniz şeydir, ancak başka birçok kulüp de vardır: Bandidos, Outlaws vb. Artık dünya çapında örgütlenmiş durumdalar ve bisikletçi sahnesine uyarlanmış bir hiyerarşi var. Sık sık askeri hiyerarşiden bahsediliyor. Tabi bu Gece Kurtlarına da çok yakışıyor. Bunlar bizim hayal ettiğimiz, Amerikan filmlerinden tanıdığımız ve gerçekte var oldukları şekliyle tipik rockçılar.
Sizce hangi rockçı çeteleri tehlikeli?
Hiçbiri tehlikeli değil. Hiç kimse. Yarım asır boyunca bir rocker dergisinin genel yayın yönetmeni olarak bu sahnede hayatta kaldım. Elbette onlarla nasıl başa çıkacağınızı bilmelisiniz; saygı kesinlikle sihirli bir kelimedir. Ciddiye alındıklarını anlamaları gerekiyor. Ve o zaman bunda hiç de tehlikeli bir şey yok. Birçoğunun organize suç veya organize suçla bağlantısı olduğu söyleniyor. Eğer öyleyse, bu yalnızca bireysel yerel gruplar veya bireysel kişiler için geçerlidir.
Hm.
Yine tehlikeli değiller. Ama elbette örnek demiryolcuları da değiller. Darbelerin değiş tokuş edildiği oluyor. Bu bir alt kültürdür ve aynı zamanda deneyim odaklıdır. Ve bu bakımdan belki tehlikeden söz edebilirsiniz. Ama her sarhoş futbol holiganının daha tehlikeli olduğunu düşünüyorum.
Berlin'deki Sovyet anıtı Tiergarten'in önünde gece kurtları.İpon/İmago
Ukrayna ile Rusya arasındaki savaş nedeniyle bu tören geçen yıl Ukrayna'nın katılımı olmadan gerçekleşti.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Anma etkinliğine Rusya yanlısı motosiklet kulübü Night Wolves'un üyeleri de katıldı.anlık görüntü/imago
Anıtın önünde bir rockçı.Rolf Zöllner/Imago
Ruslar 1945'teki zaferini Berlin'de kutluyor. Rus motosiklet kulübü Night Wolves da orada.Thomas Lebie/Imago
Rus motosiklet kulübü “Nachtwölfe” üyeleri ve sempatizanları, 7 Mayıs 2015'te Breitenau (Saksonya) yakınlarındaki Çek Cumhuriyeti/Almanya sınır kapısının arkasındaki BAB 17 federal otoyolunda araba sürüyor.Arno Burgi/dpa
Gece Kurtları her yıl 9 Mayıs'ta Berlin'de toplanır.anlık görüntü/imago
Gece Kurtları da çelenk bıraktı.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Gece Kurtlarının ne tür dövmeleri var? Hangi müziği dinlemeyi seversiniz?
Tanrı aşkına! Bunlardan bazıları çok naif sorular. Onların müzik işiyle uğraşmaları ve aynı zamanda müzik işinde de rağbet görmeleri rockçı sahnesinde uzun süredir devam eden bir gelenek çünkü Cehennem Melekleri bir yerlerde görevdeyken her zaman şöhret kazanabiliyorlardı. Ancak bu bazen hoş olmayan sahnelere yol açıyordu. Nachtwolves da aynı şeyi yaptı; onlar Rusya'daki gerçekten büyük etkinlik organizatörleri ve orada çalan müzik de rock müzik.
Ancak bu Rus rock müziğinin biraz folklorik bir havası var; fark bu olabilir. Dövmelere gelince, bunların başka hiçbir yerde olduğundan farklı değil. Ancak bazı motifler, örneğin Batılı rock'çılarda sıklıkla bulduğunuz 666 sayısı Gece Kurtlarından birinde bulamazsınız çünkü bu Deccal'in sayısıdır ve Gece Kurtları bunun için fazla dindardır.
Kulağa zararsız geliyor. Şiddetli gece kurtları da var mı?
Kesinlikle şiddet potansiyeli var. Elbette belli bir erkeklik fikri rock'çının bir parçasıdır ve iş o noktaya geldiğinde muhtemelen bir rock'çı devreye girecektir. Bu, Nachtwolves'un yanı sıra batılı rockçılar için de geçerli. Gece Kurtlarının siyasetle bağlantısının ne kadar derin veya ne kadar yakın olduğunu, fiziksel de dahil olmak üzere herhangi bir şekilde Putin'in hizmetine savaşçı olarak ne ölçüde katıldıklarını hiçbirimizin doğrulayabileceğini düşünmüyorum. Kesinlikle iyi ve yakın bir ilişkiniz var. Yani rock'çıların her zaman bir protesto ve karşı kültür olduğu Batı kültürünün aksine, Rusya'daki Gece Kurtları aslında Rus kültürünün taşıyıcılarıdır ve aynı zamanda siyasette de rol oynarlar. Elbette Rusya'ya hizmet etmeye ve Rusya için savaşmaya oldukça istekliler.
Rock'çı suçu başlı başına bir medya fenomeni midir?
Tabii ki, sözde Rock'çı Savaşı sırasında rock'çılar tehlikeliydi. Benim de yeterince uykusuz gecelerim oldu; sahneye çıktığınızda böyle oluyor. O zaman ne olabileceğini biliyorsun. Normal vatandaşın, sokaktaki adamın bir rock'çıdan korkacak hiçbir şeyi yoktur. Gece Kurtları için de durum aynı olacak. Vatandaş Treptower Park'ta durup Gece Kurtlarının oraya çelenk bırakmasını izlediğinde bile. Daha sonra misafir olarak karşılanır. O zaman Rus misafirperverliğini bile deneyimleyebilir.
Ayrıca Ukraynalı mı?
Elbette dikkatli olmalısın, haklısın. Bir Ukraynalının Ukrayna bayrağıyla yarışmasını tavsiye etmem.
Röportaj için teşekkürler.
Gece Kurtları “Putin'e yakın” kabul ediliyor. Nedir bu? Peki onları ayıran şey nedir? Olay yerini bilen bir adamla konuştuk. Michael Ahlsdorf rock'çı çeteleri ve motosiklet kulüpleri hakkında birçok kitap yazdı. Şunları söylüyor: “Rock kulüpleri birçok açıdan dinsel açıdan yüklü kurumlardır ve bir motosiklet kulübü (MC) aynı zamanda ideal olarak bir ömür boyu sürecek, özgürce seçilmiş bir dini yapıdır.”
Berlin'deki Sovyet anıtı Tiergarten'in önünde gece kurtları.İpon/İmago
Ukrayna ile Rusya arasındaki savaş nedeniyle bu tören geçen yıl Ukrayna'nın katılımı olmadan gerçekleşti.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Anma etkinliğine Rusya yanlısı motosiklet kulübü Night Wolves'un üyeleri de katıldı.anlık görüntü/imago
Anıtın önünde bir rockçı.Rolf Zöllner/Imago
Ruslar 1945'teki zaferini Berlin'de kutluyor. Rus motosiklet kulübü Night Wolves da orada.Thomas Lebie/Imago
Rus motosiklet kulübü “Nachtwölfe” üyeleri ve sempatizanları, 7 Mayıs 2015'te Breitenau (Saksonya) yakınlarındaki Çek Cumhuriyeti/Almanya sınır kapısının arkasındaki BAB 17 federal otoyolunda araba sürüyor.Arno Burgi/dpa
Gece Kurtları her yıl 9 Mayıs'ta Berlin'de toplanır.anlık görüntü/imago
Gece Kurtları da çelenk bıraktı.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Berlin'deki Sovyet anıtı Tiergarten'in önünde gece kurtları.İpon/İmago
Ukrayna ile Rusya arasındaki savaş nedeniyle bu tören geçen yıl Ukrayna'nın katılımı olmadan gerçekleşti.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Anma etkinliğine Rusya yanlısı motosiklet kulübü Night Wolves'un üyeleri de katıldı.anlık görüntü/imago
Anıtın önünde bir rockçı.Rolf Zöllner/Imago
Ruslar 1945'teki zaferini Berlin'de kutluyor. Rus motosiklet kulübü Night Wolves da orada.Thomas Lebie/Imago
Rus motosiklet kulübü “Nachtwölfe” üyeleri ve sempatizanları, 7 Mayıs 2015'te Breitenau (Saksonya) yakınlarındaki Çek Cumhuriyeti/Almanya sınır kapısının arkasındaki BAB 17 federal otoyolunda araba sürüyor.Arno Burgi/dpa
Gece Kurtları her yıl 9 Mayıs'ta Berlin'de toplanır.anlık görüntü/imago
Gece Kurtları da çelenk bıraktı.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Bay Ahlsdorf, Gece Kurtları Berlin'e doğru yola çıktı. Grubu diğer rock'çılardan ayıran şey nedir?
Gece Kurtları, bizim Batılı tabirimize göre kesinlikle rockçı değiller, bildiğimiz anlamda rockçı değiller; bu, Gece Kurtlarının ilk yıllarında sıklıkla yanlış anlaşılmalara yol açıyordu. Başlangıçta kendilerine İngilizce olarak Night Wolves adını verdiler. Perestroyka ve Rusya'nın açılmasının ardından o dönemde Batılı kulüplerle de birçok temas vardı. Elbette Gece Kurtları'nın Cehennem Melekleri'nin veya daha sonra Kanun Kaçakları'nın ortakları olduğu tartışıldı. Ancak tüm batılı kulüpler, Night Wolves'un farklı olduğunu ve oldukça dindar olan bu Rus fikrinden gerçekten ilham aldıklarını oldukça çabuk fark etti. Batılı rockçı kulüplerinin dinle hiçbir ilgisi yoktur.
Peki ya Alman kolu? Herhangi bir ayrıntı var mı?
Bunlar, mürettebatı bireysel kişiler tarafından kullanılan gerçekten egzotik araçlardır. Kaç kişinin gerçekten daimi üye olduğuna çok dikkat ederim. Her halükarda üyeler klasik rock'çı kalıbına uymuyor.
Tobias Kircher
Kişiye
Michael Ahlsdorf 1961'de Berlin'de doğdu. 1980'lerde Berlin Özgür Üniversitesi'nde felsefe, siyaset bilimi ve Protestan teolojisi okudu. 1999 yılında Ahlsdorf, Doc Baumann'ın yerine Bikers News yazı işleri ekibinin yönetimini devraldı. 2015 yılında genel yayın yönetmenliği görevinden istifa ederek yerini Gece Kurtları başkanıyla röportaj yapan meslektaşı Tilmann Ziegenhain'e bıraktı. Ahlsdorf'un kendisi de rock'çılar hakkında, “Rocker savaşında sıcak koltukta” da dahil olmak üzere birçok kitap yazmıştır.
Motosiklet kulübü tam olarak nedir?
MC, Motosiklet Kulübü, klasik olarak Cehennem Melekleri olarak bildiğiniz şeydir, ancak başka birçok kulüp de vardır: Bandidos, Outlaws vb. Artık dünya çapında örgütlenmiş durumdalar ve bisikletçi sahnesine uyarlanmış bir hiyerarşi var. Sık sık askeri hiyerarşiden bahsediliyor. Tabi bu Gece Kurtlarına da çok yakışıyor. Bunlar bizim hayal ettiğimiz, Amerikan filmlerinden tanıdığımız ve gerçekte var oldukları şekliyle tipik rockçılar.
Sizce hangi rockçı çeteleri tehlikeli?
Hiçbiri tehlikeli değil. Hiç kimse. Yarım asır boyunca bir rocker dergisinin genel yayın yönetmeni olarak bu sahnede hayatta kaldım. Elbette onlarla nasıl başa çıkacağınızı bilmelisiniz; saygı kesinlikle sihirli bir kelimedir. Ciddiye alındıklarını anlamaları gerekiyor. Ve o zaman bunda hiç de tehlikeli bir şey yok. Birçoğunun organize suç veya organize suçla bağlantısı olduğu söyleniyor. Eğer öyleyse, bu yalnızca bireysel yerel gruplar veya bireysel kişiler için geçerlidir.
Hm.
Yine tehlikeli değiller. Ama elbette örnek demiryolcuları da değiller. Darbelerin değiş tokuş edildiği oluyor. Bu bir alt kültürdür ve aynı zamanda deneyim odaklıdır. Ve bu bakımdan belki tehlikeden söz edebilirsiniz. Ama her sarhoş futbol holiganının daha tehlikeli olduğunu düşünüyorum.
Berlin'deki Sovyet anıtı Tiergarten'in önünde gece kurtları.İpon/İmago
Ukrayna ile Rusya arasındaki savaş nedeniyle bu tören geçen yıl Ukrayna'nın katılımı olmadan gerçekleşti.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Anma etkinliğine Rusya yanlısı motosiklet kulübü Night Wolves'un üyeleri de katıldı.anlık görüntü/imago
Anıtın önünde bir rockçı.Rolf Zöllner/Imago
Ruslar 1945'teki zaferini Berlin'de kutluyor. Rus motosiklet kulübü Night Wolves da orada.Thomas Lebie/Imago
Rus motosiklet kulübü “Nachtwölfe” üyeleri ve sempatizanları, 7 Mayıs 2015'te Breitenau (Saksonya) yakınlarındaki Çek Cumhuriyeti/Almanya sınır kapısının arkasındaki BAB 17 federal otoyolunda araba sürüyor.Arno Burgi/dpa
Gece Kurtları her yıl 9 Mayıs'ta Berlin'de toplanır.anlık görüntü/imago
Gece Kurtları da çelenk bıraktı.BeHaberler Elmenthaler/Imago
Gece Kurtlarının ne tür dövmeleri var? Hangi müziği dinlemeyi seversiniz?
Tanrı aşkına! Bunlardan bazıları çok naif sorular. Onların müzik işiyle uğraşmaları ve aynı zamanda müzik işinde de rağbet görmeleri rockçı sahnesinde uzun süredir devam eden bir gelenek çünkü Cehennem Melekleri bir yerlerde görevdeyken her zaman şöhret kazanabiliyorlardı. Ancak bu bazen hoş olmayan sahnelere yol açıyordu. Nachtwolves da aynı şeyi yaptı; onlar Rusya'daki gerçekten büyük etkinlik organizatörleri ve orada çalan müzik de rock müzik.
Ancak bu Rus rock müziğinin biraz folklorik bir havası var; fark bu olabilir. Dövmelere gelince, bunların başka hiçbir yerde olduğundan farklı değil. Ancak bazı motifler, örneğin Batılı rock'çılarda sıklıkla bulduğunuz 666 sayısı Gece Kurtlarından birinde bulamazsınız çünkü bu Deccal'in sayısıdır ve Gece Kurtları bunun için fazla dindardır.
Kulağa zararsız geliyor. Şiddetli gece kurtları da var mı?
Kesinlikle şiddet potansiyeli var. Elbette belli bir erkeklik fikri rock'çının bir parçasıdır ve iş o noktaya geldiğinde muhtemelen bir rock'çı devreye girecektir. Bu, Nachtwolves'un yanı sıra batılı rockçılar için de geçerli. Gece Kurtlarının siyasetle bağlantısının ne kadar derin veya ne kadar yakın olduğunu, fiziksel de dahil olmak üzere herhangi bir şekilde Putin'in hizmetine savaşçı olarak ne ölçüde katıldıklarını hiçbirimizin doğrulayabileceğini düşünmüyorum. Kesinlikle iyi ve yakın bir ilişkiniz var. Yani rock'çıların her zaman bir protesto ve karşı kültür olduğu Batı kültürünün aksine, Rusya'daki Gece Kurtları aslında Rus kültürünün taşıyıcılarıdır ve aynı zamanda siyasette de rol oynarlar. Elbette Rusya'ya hizmet etmeye ve Rusya için savaşmaya oldukça istekliler.
Rock'çı suçu başlı başına bir medya fenomeni midir?
Tabii ki, sözde Rock'çı Savaşı sırasında rock'çılar tehlikeliydi. Benim de yeterince uykusuz gecelerim oldu; sahneye çıktığınızda böyle oluyor. O zaman ne olabileceğini biliyorsun. Normal vatandaşın, sokaktaki adamın bir rock'çıdan korkacak hiçbir şeyi yoktur. Gece Kurtları için de durum aynı olacak. Vatandaş Treptower Park'ta durup Gece Kurtlarının oraya çelenk bırakmasını izlediğinde bile. Daha sonra misafir olarak karşılanır. O zaman Rus misafirperverliğini bile deneyimleyebilir.
Ayrıca Ukraynalı mı?
Elbette dikkatli olmalısın, haklısın. Bir Ukraynalının Ukrayna bayrağıyla yarışmasını tavsiye etmem.
Röportaj için teşekkürler.