Kafaları kazınmış, vücutları beyaz tozla kaplı adamlar son derece yavaş hareket ediyor. Hareketleri ve pozları çoğu zaman anlaşılmazdır, ancak yüzleri bazen telgraf niteliğindedir ve komedi ve trajedi maskeleri kadar okunaklı, açık ağızlı bir eğlence veya ıstırap ifadesine dönüşür.
Yaklaşık 50 yıldır Japon tarzı butoh’un popüler bir versiyonunu sergileyerek dünyayı dolaşan tamamı erkeklerden oluşan Japon grup Sankai Juku, iki haftalık bir çalışma için Salı günü Joyce Tiyatrosu’na geri döndü. Grubun 80 dakikalık şovu “Kosa”, en büyük hit programlardan biri; eski eserlerden bir dizi alıntının bir araya getirilmesiyle. Sankai Juku genellikle basit ama muhteşem sahne tasarımıyla tanınır, ancak “Kosa”nın neredeyse hiç dekoru yoktur. Bu, sanat yönetmeni Ushio Amagatsu’nun koreografisini ve temel vizyonunu ortaya koyuyor ve performans acımasız.
Keşke şirket setlerle birlikte müziğini de çöpe atsaydı; bu her zaman Sankai Juku deneyiminin en kötü kısmıydı. Ama rahatlatıcı, klasik Muzak, çarpık elektro gitarla ya da ucuz bir etki yaratacak şekilde kesilmiş roketlerin ve patlamaların çığlıkları ve patlamalarıyla hâlâ orada. Sanki distopik bir filmin oynatıldığı bir masaj salonundayız.
Sanatçıların becerilerini hâlâ takdir edebilirsiniz: özel işaret dillerinin kesinliği, başparmaklarla, pençe şekilleriyle ve işaret parmaklarıyla dolu bir el şakası; heykelsi pozlarının keskin zarafeti; bacaklarının düzgün kayması. Aydınlatma (Genta Iwamura tarafından) incelikli ve incelikli, böylece yavaş pozlama, vücut şekillerini ve yüzeylerini aydınlatarak aydınlatma tasarımına hizmet ediyormuş gibi görünüyor.
Kesiklerin bir araya getirilme şekli de akıllıca; akışı koruyan üst üste binen bir yapı. Ancak benim için bu, her bölümün ve bir bütün olarak gecenin sonsuz görünen yönünü uzatmak gibi moral bozucu bir etki yarattı. Sankai Juku uzun süredir, en iyi Butoh’un sahip olduğu yıkıcı güçten ya da esrarengiz gizemden yoksundu. Dansçılar hızlı hareket ederken bir an için havada asılı kalan beyaz toz bulutları yayarlar, ancak Sankai Juku’nun yaptığı hemen hemen hiçbir şeyin kalıcı bir duygusal veya mecazi yankısı yoktur.
Ve dördü bir grup gibi bir araya gelip sırıtıp bacaklarını göstermek için eteklerini kaldırdıklarında, birbirlerinin yüzlerini parmaklarıyla boyadıklarında, sessiz, histerik kahkahalara boğulduklarında ve seyirciyi işaret ettiklerinde, Hazineden Yoksun Üç Çavuş’a benziyorlar. mizah. Solist sahnenin köşegeninde buz gibi yürüyüp yukarı baktığında ve sonunda yüzü acı dolu bir ifadeye dönüştüğünde, bu ne hipnotize edicidir, ne derin ne de zaman alıcıdır. Çok sıkıcı. “Kosa” sıkıcı.
Sankai Juku
5 Kasım’a kadar Joyce Tiyatrosu’nda; joyce.org.
Yaklaşık 50 yıldır Japon tarzı butoh’un popüler bir versiyonunu sergileyerek dünyayı dolaşan tamamı erkeklerden oluşan Japon grup Sankai Juku, iki haftalık bir çalışma için Salı günü Joyce Tiyatrosu’na geri döndü. Grubun 80 dakikalık şovu “Kosa”, en büyük hit programlardan biri; eski eserlerden bir dizi alıntının bir araya getirilmesiyle. Sankai Juku genellikle basit ama muhteşem sahne tasarımıyla tanınır, ancak “Kosa”nın neredeyse hiç dekoru yoktur. Bu, sanat yönetmeni Ushio Amagatsu’nun koreografisini ve temel vizyonunu ortaya koyuyor ve performans acımasız.
Keşke şirket setlerle birlikte müziğini de çöpe atsaydı; bu her zaman Sankai Juku deneyiminin en kötü kısmıydı. Ama rahatlatıcı, klasik Muzak, çarpık elektro gitarla ya da ucuz bir etki yaratacak şekilde kesilmiş roketlerin ve patlamaların çığlıkları ve patlamalarıyla hâlâ orada. Sanki distopik bir filmin oynatıldığı bir masaj salonundayız.
Sanatçıların becerilerini hâlâ takdir edebilirsiniz: özel işaret dillerinin kesinliği, başparmaklarla, pençe şekilleriyle ve işaret parmaklarıyla dolu bir el şakası; heykelsi pozlarının keskin zarafeti; bacaklarının düzgün kayması. Aydınlatma (Genta Iwamura tarafından) incelikli ve incelikli, böylece yavaş pozlama, vücut şekillerini ve yüzeylerini aydınlatarak aydınlatma tasarımına hizmet ediyormuş gibi görünüyor.
Kesiklerin bir araya getirilme şekli de akıllıca; akışı koruyan üst üste binen bir yapı. Ancak benim için bu, her bölümün ve bir bütün olarak gecenin sonsuz görünen yönünü uzatmak gibi moral bozucu bir etki yarattı. Sankai Juku uzun süredir, en iyi Butoh’un sahip olduğu yıkıcı güçten ya da esrarengiz gizemden yoksundu. Dansçılar hızlı hareket ederken bir an için havada asılı kalan beyaz toz bulutları yayarlar, ancak Sankai Juku’nun yaptığı hemen hemen hiçbir şeyin kalıcı bir duygusal veya mecazi yankısı yoktur.
Ve dördü bir grup gibi bir araya gelip sırıtıp bacaklarını göstermek için eteklerini kaldırdıklarında, birbirlerinin yüzlerini parmaklarıyla boyadıklarında, sessiz, histerik kahkahalara boğulduklarında ve seyirciyi işaret ettiklerinde, Hazineden Yoksun Üç Çavuş’a benziyorlar. mizah. Solist sahnenin köşegeninde buz gibi yürüyüp yukarı baktığında ve sonunda yüzü acı dolu bir ifadeye dönüştüğünde, bu ne hipnotize edicidir, ne derin ne de zaman alıcıdır. Çok sıkıcı. “Kosa” sıkıcı.
Sankai Juku
5 Kasım’a kadar Joyce Tiyatrosu’nda; joyce.org.