Zavallı bölgeden Berlin'in ilk alışveriş adresine

Mezopotamya

New member
Wilder'in zaman geliştirme, oyun alanına sahip küçük bir yeşil alan, GDR Times ve birçok dükkandan prefabrik binalar: Bu, tarihi ahır bölgesinde bulunan eski Schönhauser Straße. Hafta boyunca bir sabah kapıların kilidini açan dükkan sahipleriyle, teslimatları kabul eden şefler, kaldırımı süpüren çalışanlarla tanışacaksınız.

Seyirci çok turistik, iyi bir karışım. “Daha fazla güneş gözlüğü, daha az çeşitli”, bir gözlükçü açısından, müşterilerin daha genç olduğuna dair açık bir gösterge. Maximilian Kroll, aşk ve optometri incelemesi nedeniyle Berlin'e geldi. “Her ikisi de işe yaramadı,” diye gülüyor.


Maximilian Kroll eğitim ve sevgi için Berlin'e geldi. İkisi de işe yaramadı. Şimdi bir gözlük işinde gözlükçü olarak çalışıyor.Anne Schönharting/Ostkreuz


Scheunenviertel uzun zamandır fakir bir bölge olmamıştır. 20. yüzyılın başında burada işler çok farklıydı: fuhuş, siyah ticaret ve kötü şöhretli yüzük kulüpleri sokakta yaşamı belirledi. Sefalet harikaydı. Ahır bölgesinin küçük ölçekli eski binalarında acil gerginlik vardı. Uyuyan erkekler vardiya operasyonunda sıkı yataklar için para ödediler.

Bugün eski Schönhauser Straße bir gezinti oldu. Daha büyük ve uluslararası markaların özel olarak yönetilen birçok işletmesi yol vermek zorunda olsa bile, alışveriş caddesinin benzersiz yeteneklerini taşıyan sahibi yöneticileri hala var.

48 yaşındaki Falk Prahl, Kore restoranı Yamyam'ı açıyor. Bir tedarikçi kapıda bekliyor. 2009 yılında kız arkadaşı Sumi Ha, eski Schönhauser'da dükkanı açtı, genel müdür olarak yardım ediyor. “O zamanlar ilk Kore restoranlarından biriydik”, bugün muhtemelen Berlin'de 120 olacaktı.

Kore gruplarının konserlerinde, K-Pop çok popüler ve Berlin'de birçok hayranı var, Yamyam çok dolu. Düzenli müşteriler ve aynı zamanda çok sayıda yürüyüş olacak. Corona şirketi sert değiştirdi, asgari ücret 8 Euro'nun üzerinde “mevcut değil” den 12 Euro'ya ve daha fazlasına yükseldi. “Bu baskı yapıyor,” dedi Falk Prahl.

Bunlardan biri 32 yaşında Maximilian Kroll. Master gözlükçü, İsviçre gözlükleri Viu'nun önündeki kaldırımı süpürüyor. Charlottenburg ve Prenzlauer Berg'de yarım yıldır eski Schönhauser'da çalışıyor. “Bir milyon sigara sapı” Her gün Berlin'in bu köşede çok kirli olduğu ortaya çıkacaktı. Tipik bir Berliner Müllberg'e işaret ediyor: Noel ağaçları kırmızı ve beyaz bariyer ızgaraları arasında, e-scooterların altında ve üstünde. Demet her gün büyümeye devam ediyor.

Resim:

Tampon ceket eteğe, ayakkabılara cüce uyuyor. Stil ile kirden geçiyor.


Tampon ceket eteğe, ayakkabılara cüce uyuyor. Stil ile kirden geçiyor.Anne Schönharting

Ana akım yok. Eski Schönhauser, hipster için alışveriş adresidir.


Ana akım yok. Eski Schönhauser, hipster için alışveriş adresidir.Anne Schönharting

Tüm merkez klişeleri birleştirildi: kargo bisikleti, çocuk ile anne ve alfa romeo.


Tüm merkez klişeleri birleştirildi: kargo bisikleti, çocuk ile anne ve alfa romeo.Anne Schönharting

Sasha Borgsdorf'ta yaşıyor ve Mitte'de alışverişe gidiyor.


Sasha Borgsdorf'ta yaşıyor ve Mitte'de alışverişe gidiyor.Anne Schönharting

Emily birkaç gün ziyaret ediyor. Tel Aviv'den geliyor.


Emily birkaç gün ziyaret ediyor. Tel Aviv'den geliyor.Anne Schönharting

Berlin Master Stephan ile Barney ziyaretçileri. Bir arkadaşınızı bekliyorsun.


Berlin Master Stephan ile Barney ziyaretçileri. Bir arkadaşınızı bekliyorsun.Anne Schönharting


Stephan'ın daha az stresi var, 41. Köpeği Barney ile bir dükkanın karşısında oturuyor ve bir arkadaşını bekliyor. Bir yerde bir kahve içmek istiyorsun. “Sokağın tüm cazibesi kayboldu” diyor. Hala Berlin'de yaşadığında, 2018'de taşındı, eski Schönhauser'da olmayı sevdi. Bugün bireysel dükkanları özlüyor. “Çok fazla şirket,” diye açıklıyor. Yine de: Frankfurt am Main'den gitmek istiyor, tercihen Berlin'e geri dönüyor.

Yamyam'a ek olarak, Alte Schönhauser'daki uzun süredir kurulmuş dükkanlar, özellikle öğle yemeğinde popüler olan Restoran Mösyö Vuong ile popüler olan Berlin'deki öncü Vietnam Garm mutfaklarını da içeriyor. Alte Schönhauser 4'te, Berlin Bakery zincirinin ilk şubesi de 2012'den beri ekmek için zaman geçirdi. Doğu Berlin'de doğan Dirk Steiger sizi başarıyla yönlendiriyor. 2023'ten beri Tel Aviv'de ilk yabancı şube bile var.

Berlin-Mitte: Sürdürülebilir gözlük ve vegan ayakkabıları


Sahne müşterilerinin ne aradığını bulacaksınız, eski Schönhauser'da bulacaksınız: vegan ayakkabılar, sürdürülebilir gözlükler, dans sporları, yüksek topuklu ve balerinler için birçok pencere cephesine sahip güzel bir köşe dükkanı, hip-hop bayan için her şey ve her şey Lapdance, Poledans ve Stripdance. Ama elbette somatik dans ve klasik bale için. Ayrıca, çalışanların sabahları hala kötü bir ruh halinde olduğu bir hipster kahve dükkanı olan köfte için bir dükkan da var. Ayrıca gelin moda için özel bir iş – bir gelin butik.

“Eskiden daha serindi. Şimdi her şey çok şık! ”, Bu volneyman deyin.


“Eskiden daha serindi. Şimdi her şey çok şık! ”, Bu volneyman deyin.Anne Schönharting/Ostkreuz


Ama burada yaşayan ve çalışan insanlar arıyoruz. Sakinler nerede, uzun süredir kurulmuş. Neredeyse umutsuzluğumuzda, muhabir ve fotoğrafçı, hepimiz İngilizcede istisnasız olarak cevap veriyoruz, kırmızı şapkalı enerjik adımlı küçük bir bayan eski Schönhauser boyunca Weinmeistersstraße Yeraltı İstasyonu'na doğru geliyor.

Lieselotte Goltsch 88 yıl önce Joachimstraße'de doğdu ve onlarca yıldır Mulackstrasse'de yaşıyor, “Asla ortadan uzaklaşmadım.” 23 Şubat'ta Bundestag seçimleri için 1942'de kaydolduğu okula gidiyor.

“Tavşan musluğu” nedeniyle doğumdan sonra Große Hamburger Straße'deki Hedwig hastanesine gitmek zorunda kaldı. Kendi çocukları Charité'de doğdu. Yani Lieselotte Goltsch bir ve bu sabah ortada doğan tek kişi. Ayrıca, gerçekten mutlu bir doğa.

Bir güneş ışığı - yağmur yağsa bile. Lieselotte Goltsch 88 yıl önce Mitte'de doğdu. Mulackstrasse'de yaşıyor ve tüm endişeleri gülüyor.


Bir güneş ışığı – yağmur yağsa bile. Lieselotte Goltsch 88 yıl önce Mitte'de doğdu. Mulackstrasse'de yaşıyor ve tüm endişeleri gülüyor.Anne Schönharting/Ostkreuz


“Eski Schönhauser neredeyse hiç değişmedi.” Barn mahallesinin eski sokak isimlerini listeliyor: Dragoner, Grenadier, Almstadt. Çocukluğunuzun isimleri. “Specht yakınında Auguststrasse'de alışveriş yapıyorduk. Salamander, Rosenthaler Strasse'deki ayakkabı dükkanı, orada da vardı. “Onlarca yıl neşeyle ileri geri atlıyor. “Ve Koppenplatz'daki balık dükkanı! Harikaydı.”

Bu dükkanlardan herhangi biri var mı? “Daha fazlası yok,” diye kalbimden Berlinler. Yakın zamanda Elsäser Straße'deki bir Zoolades'i yeniden keşfedecekti. Alsas? “Ah, sen çok gençsin, yani Wilhelm-Pieck-Straße.” Lieselotte Goltsch, torstrasse anlamına gelir. 1936 doğumlu, bugünün Torstrasse'sini hayatının en uzun kısmını diğer isimlerin yanı sıra biliyordu.

Lieselotte Goltsch çarpıcı bir şekilde mutlu. Ne kadar genç ve mutlu tutuyor? “Şarkı söylemek Young'u tutar” diyor. Emekli korosunda mutlu bir şarkı söylüyor. Dagmar Frederic de hayranlardan biri. Başka ne değişti? “Dairem daha güzel değil, gittikçe daha pahalı hale geldi.” İki odalı dairesi için 937 Euro ödeyecekti. “Zamanım var. Ich gitmeli.

Dairem daha güzel değil, gittikçe daha pahalı hale geldi.
Mulackstrasse'de ikamet eden, Lieselotte Goltsch, 88

Grünheide'den 40 yaşındaki Hannes Reichenbacher ve Lichtenberg'den 59 yaşındaki Thomas Brückner bir duvarın önünde kalıyor ve onlara bak. Duvar karo. “Hala GDR zamanlarından.” İnşaat işlerini gözlemliyorsunuz. Her gün eski Schönhauser boyunca yürüyorlar, çünkü yakındaki Waldorf okulunda odundan yapılmış yeni bir istif binası inşa ediyorlar. “Her şey sadece şık! Eskiden burada daha havalı. Artık ödeyemezsin.” Dükkanların dalgalanmasını da takip ediyorlar. “Bir kot pantolon vardı. Şimdi yine gitti. “

Burada çok güzel ve renkli: Späti'de Tayland'dan cips var


Ukraynalı Sasha Yatchenko, savaşın patlak vermesinden hemen sonra Berlin'e geldi. Tasarımcı Borgsdorf'ta yaşıyor ve kameranın önünde uygulanan pozlarla hareket ediyor. 21 yaşındaki Emily Klein, Tel Aviv'den beş gün boyunca ziyaret edildi. Eski Schönhauser onu ağdan tanıyor.

Burada her şey çok güzel ve renkli! Gustavo 21 yaşında ve basketbolda Späti öğrencisinde işin yanında eğitiyor.


Burada her şey çok güzel ve renkli! Gustavo 21 yaşında ve basketbolda Späti öğrencisinde işin yanında eğitiyor.Anne Schönharting/Ostkreuz


Eski Schönhauser'da elbette ziyaret ettiğimiz bir späti var. Mağaza penceresi, bir Asya ülkesinde olduğu gibi parlak ve renkli bir şekilde dekore edilmiştir. 22 yaşındaki Gustavo Gavia bize kibarca soruyor. Patronu Amerikan, Tayland ve Japon tatlıları, cips ve içecek satma fikrini ortaya çıkardı.

Ve dükkanda böyle görünüyor: parlak renkli! Turistler Amerikan tatlılarına, Takis'teki Alman çocuklara, Meksika'dan damaktan bir cehenneme dönüştüren tatlı ve keskin fişler ve yeni bir “kalamar oyunu” sezonu da raftaki doğru merch mısır gevreği olduğunda. Gustavo haftada beş gün dükkanda çalışıyor ve gençler için basketbol koçu. Eski Schönhauser'ın rahatladığını, müşterilerin “sakin ve komik” olduğunu görüyor.

Akşam, dükkanlar kapandığında, eski Schönhauser'da sessiz olacak. “Ne kadar soyu tükenmiş,” diyor Späti dükkanındaki satıcı Gustavo. Bar ve bar yoktur. Bunu yapmak için Rosenthaler Platz veya Hackescher Markt'a biraz daha ileri yürümelisiniz.

Saat 20.00'den itibaren Alte Schönhauser'daki kaldırımlar katlanır.
 
Üst